IEC 60335-2-5:2012/ISH1:2019

Interpretation Sheet 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers

IEC 60335-2-5:2012/ISH1:2019

Name:IEC 60335-2-5:2012/ISH1:2019   Standard name:Interpretation Sheet 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers
Standard number:IEC 60335-2-5:2012/ISH1:2019   language:English and French language
Release Date:23-Sep-2019   technical committee:TC 61 - Safety of household and similar electrical appliances
Drafting committee:   ICS number:13.120 - Domestic safety

 IEC 2019
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
IEC 60335-2-5
Edition 6.0  2012-11
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES – SAFETY –

Part 2-5: Particular requirements for dishwashers

INTERPRETATION SHEET 1
This interpretation sheet has been prepared by IEC technical committee 61: Safety of
household and similar electrical appliances.
The text of this interpretation sheet is based on the following documents:
DISH Report on voting
61/5882/DISH 61/5894/RVDISH
Full information on the voting for the approval of this interpretation sheet can be found in the
report on voting indicated in the above table.

___________
TC 61 interpretation sheet on: Detergent composition in Table AA.1 of
IEC 60335-2-5:2012
Introduction
It has been reported that Plurafac RA 43 is no longer readily available. This causes a problem
when preparing the detergent specified in Table AA.1 of IEC 60335-2-5:2012.
QUESTION:
Instead of Plurafac RA 43, can polyoxyethylene 4 lauryl ether (chemical formulae C H O )
14 30 2
be used ?
ICS 13.120; 97.040.40
IEC 60335.2.5:2012-11/ISH1:2019-09(en-fr)

– 2 – IEC 60335-2-5:2012/ISH1:2019
 IEC 2019
ANSWER:
Yes. Polyoxyethylene 4 lauryl ether (chemical formulae C H O ) can be used as a
14 30 2
substitute for Plurafac RA 43 in the detergent composition detailed in Table AA.1 of
IEC 60335-2-5:2012.
IEC 60335-2-5:2012/ISH1:
...

  • Relates Information
  • ISO 8130-9:1992

    ISO 8130-9:1992 - Coating powders
    09-28
  • EN 352-2:2020/FprA1

    EN 352-2:2021/oprA1:2023
    09-28
  • IEC TS 61158-4:1999

    IEC TS 61158-4:1999 - Digital data communications for measurement and control - Fieldbus for use in industrial control systems - Part 4: Data Link protocol specification Released:3/24/1999 Isbn:2831847656
    09-28
  • HD 566 S1:1990

    HD 566 S1:1998
    09-28
  • ISO 5131:1982/Amd 1:1992

    ISO 5131:1982/Amd 1:1992
    09-28
  • EN 60598-2-22:1990

    EN 60598-2-22:1996
    09-27
  • ISO 8504-2:1992

    ISO 8504-2:1992 - Preparation of steel substrates before application of paints and related products -- Surface preparation methods
    09-27
  • EN 12165:2024

    prEN 12165:2022
    09-27
  • IEC TS 61158-6:1999

    IEC TS 61158-6:1999 - Digital data communications for measurement and control - Fieldbus for use in industrial control systems - Part 6: Application Layer protocol specification Released:3/24/1999 Isbn:2831847613
    09-27
  • ISO 4252:1992

    ISO 4252:1992 - Agricultural tractors -- Operator's workplace, access and exit -- Dimensions
    09-27