|
IEC 2021
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
____________
IEC 60335-2-24 IEC 60335-2-24
Edition 8.0 2020-09 Édition 8.0 2020-09
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPAREILS ÉLECTRODOMESTIQUES ET
APPLIANCES – SAFETY – ANALOGUES – SECURITÉ –
Part 2-24: Particular requirements for Partie 2-24: Exigences particulières pour les
refrigerating appliances, ice-cream appareils de réfrigération, les sorbetières et les
appliances and ice-makers fabriques de glace
CO RRI G E NDUM 1
Corrections to the French version appear after the English text.
Les corrections à la version française sont données après le texte anglais.
2 Normative references
Add, after the reference to IEC 60335-2-34:2012 and its amendments the following new
reference:
IEC 60335-2-34:2021, Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-34:
Particular requirements for motor-compressors
11 Heating
11.1
Replace, in the last paragraph, "IEC 60335-2-34" with "IEC 60335-2-34:2012 or
IEC 60335-2-34:2021".
11.8
Replace, in the text of the Addition, the three occurrences of "IEC 60335-2-34" with
"IEC 60335-2-34:2012 or IEC 60335-2-34:2021".
11.101
Replace, in the first paragraph, "IEC 60335-2-34" with "IEC 60335-2-34:2012 or
IEC 60335-2-34:2021".
IEC 60335-2-24:2020-09/COR1:2021-08(en-fr)
– 2 – IEC 60335-2-24:2020/COR1:2021
IEC 2021
19 Abnormal operation
19.1
Replace, in the fourth paragraph, "19.101 and 19.102 of IEC 60335-2-34" with "19.101 and
19.102 of IEC 60335-2-34:2012 or 19.101 and 19.102 of IEC 60335-2-34:2021".
22 Construction
22.9
Add, in the first paragraph, after "Annex BB of IEC 60335-2-34:2012/AMD1:2015" the
following new text: "or Annex BB of IEC 60335-2-34:2021.".
Add, in the second paragraph, after "Annex CC of IEC 60335-2-34:2012/AMD1:2015" the
following new text: "or Annex CC of IEC 60335-2-34:2021.".
22.103
Add, in the fifth paragraph and first bullet of the compliance statement, after the two
occurrences o
...