|
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2018
0DWHULDOL]DSORãþHWLVNDQLKYH]LMLQGUXJHSRYH]RYDOQHVWUXNWXUHGHO
3RNRYLQMHQLLQQHSRNRYLQMHQLRMDþHQLRVQRYQLPDWHULDOL=EDNURPSRNRYLQMHQL
ODPLQDWVWRSORWQRSUHYRGQRVWMR:P.LQ]GRORþHQRJRUOMLYRVWMRQDYSLþQL
SUHVNXVJRUOMLYRVWLVSRYUãLQR]QHWNDQLPWNDQLP(VWHNORP]DVHVWDYOMDQMHEUH]
VYLQFD
0DWHULDOVIRUSULQWHGERDUGVDQGRWKHULQWHUFRQQHFWLQJVWUXFWXUHV3DUW5HLQIRUFHG
EDVHPDWHULDOVFODGDQGXQFODG1RQKDORJHQDWHGHSR[LGHQRQZRYHQZRYHQ(JODVV
UHLQIRUFHGODPLQDWHVKHHWVRIWKHUPDOFRQGXFWLYLW\:P.DQGGHILQHGIODPPDELOLW\
YHUWLFDOEXUQLQJWHVWFRSSHUFODGIRUOHDGIUHHDVVHPEO\
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61249-2-47:2018
ICS:
31.180 7LVNDQDYH]MD7,9LQWLVNDQH Printed circuits and boards
SORãþH
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 61249-2-47
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2018
ICS 31.180
English Version
Materials for printed boards and other interconnecting structures
- Part 2-47: Reinforced base materials clad and unclad - Non-
halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced
laminate sheets of thermal conductivity (2.0W/m K) and defined
flammability (vertical burning test), copper-clad for lead-free
assembly
(IEC 61249-2-47:2018)
Matériaux pour circuits imprimés et autres structures Materialien für Leiterplatten und andere
d'interconnexion - Partie 2-47 : Matériaux de base Verbindungsstrukturen - Teil 2-47: Kaschierte und
renforcés, plaqués et non plaqués - Feuilles stratifiées unkaschierte verstärkte Basismaterialien -
renforcées en verre de type E tissé/non tissé époxyde non Kupferkaschierte, mit E-Glaswirrfaser im Kernbereich und
halogéné, plaquées cuivre de conductivité thermique E-Glasgewebe in den Außenlagen verstärkte Laminattafeln
(2,0W/m m•K) et d'inflammabilité définie (essai de auf der Basis von halogenfreiem Epoxidharz mit
combustion verticale) pour les assemblages sans plomb Wärmeleitfähigkeit (2,0 W/m•K) und definierter Brennbarkeit
(IEC 61249-2-47:2018) (vertikale Prüflingslage) für bleifreie Bestückungstechnik
(IEC 61249-2-47:2018)
This European Standard was approved by CENELEC on 2018-02-14. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 61249-2-47:2018 E
European foreword
The text of document 91/1449/FDIS, future edition 1 of IEC 61249-2-47, prepared by IEC/TC 91
"Electronics assembly technology" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 61249-2-47:2018.
The following dates are fixed:
(dop) 2018-11-14
• latest date by which the document has to be
implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2021-02-14
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61249-2-47:2018 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
ISO 9000 NOTE Harmonized as EN ISO 9000.
ISO 14001 NOTE Harmonized as EN ISO 14001.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 61189-2 2006 Test methods for electrical materials, EN 61189-2 2006
printed boards and other interconnection
structures and assemblies -- Part 2: Test
methods for materials for interconnection
structures
IEC 61249-5-1 - Materials for interconnection structures - EN 61249-5-1 -
Part 5: Sectional specification set for
conductive foils and films with or without
coatings - Section 1: Copper foils (for the
manufacture of copper-clad base
materials)
IEC/PAS 61249-6-3 - Specification for finished fabric woven from - -
"E" glass for printed boards
ISO 11014 - Safety data sheet for chemical products - - -
Content and order of sections
IEC 61249-2-47
Edition 1.0 2018-01
INTERNATIONAL
STANDARD
Materials for printed boards and other interconnecting structures –
Part 2-47: Reinforced base materials clad and unclad – Non-halogenated
epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal
conductivity 2,0 W/(m•K) and defined flammability (vertical burning test),
copper-clad for lead-free assembly
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 31.180 ISBN 978-2-8322-5198-0
– 2 – IEC 61249-2-47:2018 © IEC 2018
CONTENTS
FOREWORD . 4
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions. 6
4 Materials and construction . 7
4.1 General . 7
4.2 Resin system . 7
4.3 Metal foil . 7
4.4 Reinforcement . 7
5 Electrical properties . 7
6 Non-electrical properties of the copper-clad laminate . 8
6.1 Appearance of the copper-clad sheet. 8
6.1.1 General . 8
6.1.2 Indentations (pits and dents) . 8
6.1.3 Wrinkles . 8
6.1.4 Scratches . 8
6.1.5 Raised areas . 9
6.2 Appearance of the unclad face . 9
6.3 Laminate thickness . 9
6.4 Bow and twist . 9
6.5 Properties related to the copper foil bond . 10
6.6 Punching and machining . 11
6.7 Dimensional stability. 11
6.8 Sheet sizes . 11
6.8.1 Typical sheet sizes . 11
6.8.2 Tolerances for sheet sizes . 11
6.9 Cut panels. 12
6.9.1 Cut panel sizes . 12
6.9.2 Size tolerances for cut panels . 12
6.9.3 Rectangularity of cut panels . 12
6.10 Thermal conductivity . 12
7 Non-electrical properties of the base material after complete removal of the copper
foil . 13
7.1 Appearance of the dielectric base material . 13
7.2 Flexural strength . 13
7.3 Flammability . 13
7.4 Water absorption . 14
7.5 Measling . 14
7.6 Glass transition temperature and cure factor . 14
7.7 Decomposition temperature . 15
7.8 Time to delamination (TMA) . 15
7.9 Halogen content . 15
8 Quality assurance . 15
8.1 Quality system . 15
8.2 Responsibility for inspection . 16
8.3 Qualification inspection . 16
8.4 Quality conformance inspection . 16
IEC 61249-2-47:2018 © IEC 2018 – 3 –
8.5 Certificate of conformance . 16
8.6 Safety data sheet . 16
9 Packaging and marking . 16
10 Ordering information . 17
Annex A (informative) Engineering information . 18
A.1 General . 18
A.2 Chemical properties . 18
A.3 Electrical properties . 18
A.4 Flammability properties . 18
A.5 Mechanical properties .
...