|
SLOVENSKI STANDARD
01-marec-2019
1DGRPHãþD
SIST HD 60364-7-722:2016
1L]NRQDSHWRVWQHHOHNWULþQHLQãWDODFLMHGHO =DKWHYH]DSRVHEQHLQãWDODFLMH
DOLORNDFLMH1DSDMDQMHHOHNWULþQLKYR]LO
Low-voltage electrical installations - Part 7-722: Requirements for special installations or
locations - Supplies for electric vehicles
Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 7-722: Anforderungen für Betriebsstätten,
Räume und Anlagen besonderer Art - Stromversorgung von Elektrofahrzeugen
Installations électriques à basse tension - Partie 7-722: Exigences pour les installations
et emplacements spéciaux - Alimentation des véhicules électriques
Ta slovenski standard je istoveten z: HD 60364-7-722:2018
ICS:
29.160.40 (OHNWULþQLDJUHJDWL Generating sets
43.120 (OHNWULþQDFHVWQDYR]LOD Electric road vehicles
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
HARMONIZATION DOCUMENT HD 60364-7-722
DOCUMENT D'HARMONISATION
HARMONISIERUNGSDOKUMENT
December 2018
ICS 43.120; 91.140.50 Supersedes HD 60364-7-722:2016
English Version
Low-voltage electrical installations - Part 7-722: Requirements
for special installations or locations - Supplies for electric
vehicles
(IEC 60364-7-722:2018 , modified)
Installations électriques à basse tension - Partie 7-722: Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 7-722:
Exigences pour les installations et emplacements spéciaux Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen
- Alimentation des véhicules électriques besonderer Art - Stromversorgung von Elektrofahrzeugen
(IEC 60364-7-722:2018 , modifiée) (IEC 60364-7-722:2018 , modifiziert)
This Harmonization Document was approved by CENELEC on 2018-08-27. CENELEC members are bound to comply with the
CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for implementation of this Harmonization Document at national level.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national implementations may be obtained on application to the CEN-
CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This Harmonization Document exists in three official versions (English, French, German).
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. HD 60364-7-722:2018 E
European foreword
The text of document 64/2285/FDIS, future edition 2 of IEC 60364-7-722, prepared by IEC/TC 64 "Electrical
installations and protection against electric shock" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as HD 60364-7-722:2018.
A draft amendment, which covers common modifications to IEC 60364-7-722 (64/2285/FDIS), was prepared
by CLC/TC 64,"Electrical installations and protection against electric shock" and approved by CENELEC.
The following dates are fixed:
•
latest date by which this document has to be (dop) 2019-08-27
implemented at national level by publication
of an identical national standard or by
endorsement
•
latest date by which the national standards (dow) 2021-08-27
conflicting with this document have to be
withdrawn
Clauses, subclauses, notes, tables, figures and annexes which are additional to those in
IEC 60364-7-722:2018 are prefixed “Z”.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and
the European Free Trade Association.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60364-7-722:2018 was approved by CENELEC as a European
Standard with agreed common modifications.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60309-4:2006 NOTE Harmonized as EN 60309-4:2007 (modified).
IEC 60364-5-51:2005 NOTE Harmonized as HD 60364-5-51:2009 (modified).
IEC 60364-5-53 NOTE Harmonized as HD 60364-5-53.
IEC 61557-9 NOTE Harmonized as EN 61557-9.
ISO 17409:2015 NOTE Harmonized as EN ISO 17409:2017 (not modified).
COMMON MODIFICATION
722.53 Selection and erection of electrical equipment-Isolation, switching and control
This title is modified as: Selection and erection of electrical equipment – Switchgear and controlgear.
722.530.3 General and common requirements
This subclause is renumbered as Subclause 722.530.4.
722.530.3.101
This subclause is renumbered as Subclause 722.530.4.101.
722.530.3.102
This subclause is renumbered as Subclause 722.530.4.102.
722.531 Devices for protection against indirect contact by automatic disconnection of
supply
This title is modified as: Devices for protection against electric shock by automatic disconnection of the supply
722.531.2 Residual current protective devices
This clause is renumbered as clause 722.531.3: and its title is modified as: Residual current devices (RCDs)
722.531.2.101
This subclause is renumbered as Subclause 722.531.3.101.
In the NOTE, replace 722.531.2.101 by 722.531.3.101.
722.531.2.1.1
This subclause is renumbered as Subclause 722.531.3.1.
Replace the contents of this subclause by:
The first paragraph is replaced by:
RCD shall disconnect all live conductors.
722.531.3 Insulation monitoring device
This subclause is renumbered as Subclause 722.538.1: and its title is modified as: Insulation monitoring
devices for IT systems (IMD).
722.531.3.101
This subclause is renumbered as Subclause 722.538.1.101
722.535 Co-ordination of various protective devices
This subclause is renumbered as Subclause 722.536 and the title is modified as: Coordination of electric
equipment for protection, isolation, switching and control.
722.535.3 Discrimination between residual current protective devices
This subclause is renumbered as Subclause 722.536.4.1.4.1, the title is modified as: General requirements.
Replace the contents of this subclause by:
Add the following:
Where required for service reasons, selectivity shall be maintained between the RCD protecting a connecting
point and an RCD installed upstream
722.551.7.2
Replace the contents of this subclause by:
Item ii) is replaced by
ii) the socket-outlet or vehicle connector shall comply with EN 62196 series; and
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here: www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60269 series Low-voltage fuses HD 60269 series
IEC 60309-1 1999 Plugs, socket-outlets and couplers for EN 60309-1 1999
industrial purposes - Part 1: General
requirements
IEC 60309-2 - Plugs, socket-outlets and couplers for EN 60309-2 -
industrial purposes - Part 2: Dimensional
interchangeability requirements for pin and
contact-tube accessories
IEC 60364 series Low-voltage electrical installations HD 60364 series
IEC 60364-4-41 2005 Low-voltage electrical installations - HD 60364-4-41 2017
(mod) Part 4-41: Protection for safety - Protection
+A1 2017 against electric shock
+A11 2017
1 2
IEC 60364-8-2 - Low-voltage electrical installations - HD 60364-8-2 -
Part 8-2: Prosumer's low-voltage electrical
installations
series
IEC 60898 Electrical accessories - Circuit-breakers for - -
overcurrent protection for household and
similar installations
IEC 60947-2 - Low voltage switchgear and controlgear - EN 60947-2 -
Part 2: Circuit-breakers
IEC 60947-6-2 - Low-voltage switchgear and controlgear - EN 60947-6-2 -
Part 6-2: Multiple function equipment - Control
and protective switching devices (or
equipment) (CPS)
IEC 61008-1 - Residual current operated circuit-breakers EN 61008-1 -
without integral overcurrent protection for
household and similar uses (RCCB's) -
Part 1: General rules
IEC 61009-1 - Residual current operated circuit-breakers EN 61009-1 -
with integral overcurrent protection for
household and similar uses (RCBOs) -
Part 1: General rules
Under preparation. Stage at the time of publication IEC RFDIS 60364-8-2:2018.
At draft stage.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 61557-8 - Electrical safety in low voltage distribution EN 61557-8 -
systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. -
Equipment for testing, measuring or
monitoring of protective measures -
Part 8: Insulation monitoring devices for IT
systems
IEC 61558-2-4 - Safety of transformers, reactors, power EN 61558-2-4 -
supply units and similar products for supply
voltages up to 1 100 V - Part 2-4: Particular
requirements and tests for isolating
transformers and power supply units
incorporating isolating transformers
IEC 61851 series Electric vehicle conductive charging system EN 61851 series
IEC 61980 series Electric vehicle wireless power transfer EN 61980/ series
(WPT) systems CLC/TS 61980
IEC 62196 series Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and EN 62196 series
vehicle inlets - Conductive charging of electric
vehicles
IEC 62196-1 - Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and EN 62196-1 -
vehicle inlets - Conductive charging of electric
vehicles - Part 1: General requirements
IEC 62196-2 - Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and EN 62196-2 -
vehicle inlets - Conductive charging of electric
vehicles - Part 2: Dimensional compatibility
and interchangeability requirements for a.c.
pin and contact-tube accessories
IEC 62196-3 - Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and EN 62196-3 -
vehicle inlets - Conductive charging of electric
vehicles - Part 3: Dimensional compatibility
and interchangeability requirements for d.c.
and a.c./d.c. pin and contact-tube vehicle
couplers
IEC/TS 62196-4 - Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and - -
vehicles inlet - Conductive charging of electric
vehicles - Part 4: Dimensional compatibility
and interchangeability requirements for d.c.
pin and contact-tube accessories for class II
or class III applications
IEC 62262 - Degrees of protection provided by enclosures EN 62262 -
for electrical equipment against external
mechanical impacts (IK code)
IEC 62423 - Type F and type B residual current operated EN 62423 -
circuit-breakers with and without integral
overcurrent protection for household and
similar uses
IEC 62955 - Residual direct current detecting device - -
(RDC-DD) to be used for mode 3 charging of
electric vehicles
Annex ZB
(normative)
Special national conditions
Special national condition: National characteristic or practice that cannot be changed even over a long
period, e.g. climatic conditions, electrical earthing conditions.
NOTE If it affects harmonization, it forms part of the Harmonization Document.
For the countries in which the relevant special national conditions apply these provisions are normative, for
other countries they are informative.
Clause Special national condition
722.1 In Norway, the requirements of this part of HD 60364 do not apply to circuits intended to
supply energy to electric vehicles where the rated charging current is less or equal to 5 A.
722.3.3 In Germany, definition 722.3.3 is deleted
722.31 In Germany, following note apply
NOTE: In Germany see also the requirements of the DSO regarding unsymmetric load.
722.311 In Germany, the following note is deleted:
Note: For this application the demand factor of the final circuit supplying the connecting point (e.g. the socket-outlet)
is equal to 1
722.314.101 In Norway, where a connecting point for private use shall be installed in an existing installation,
e.g. for a dwelling or similar locations, an existing circuit may be used for such purpose,
provided the risk is accepted by the installation owner.
722.415.2 In France, a new subclause is added:
For outdoor installations, this additional protection shall also be installed taking into account
the risk of simultaneous access to extraneous exposed conductive parts.
722.512.2.101 In Germany, where the connection point is installed outdoors, the equipment shall be
selected with a degree of protection of at least IPX4 in order to protect against water
splashes
722.512.2.102 In Germany, Where the connecting point is installed outdoors, the equipment shall be selected
or provided with a degree of protection of at least IP4X in order to protect against the ingress
of small objects
722.512.2.103 In Germany, equipment installed in public areas and car park sites shall be protected
against mechanical damage (impact of medium severity). Protection of the equipment shall
be afforded by one or more of the following:
– the position
...