|
STANDARD
SIST EN 3373-010:2009
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 3373-010
February 2009 ICS 49.060 English Version
Aerospace series - Terminal lugs and in-line splices for crimping on electric conductors - Part 010: Terminal lugs, ring shaped, tin plated, for crimping on copper conductors, temperature up to 150 °C for metric and inch stud series - Product standard
Série aérospatiale - Cosses et prolongateurs pour sertissage sur conducteurss électriques - Partie 010: Cosses, rondes, étamées pour sertissage sur conducteurs en cuivre, température jusqu'à 150 °C pour bornages filetés en mériques et en pouces - Norme de produit
Luft- und Raumfahrt - Kabelschuhe und Verlängerungen für das Crimpen auf elektrische Leiter - Teil 010: Kabelschuhe, ringförmig, (verzinnt) für das Crimpen auf Kupferleitungen, Betriebstemperatur bis 150 °C für metrische und zöllige Gewindebolzen - Produktnorm This European Standard was approved by CEN on 11 July 2008.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 3373-010:2009: ESIST EN 3373-010:2009
EN 3373-010:2009 (E) 2 Contents Page Foreword .31Scope .42Normative references .43Terms and definitions .44Characteristics .45Dimensions and mass .46Designation .87Quality assurance .88Details of assembly tooling .98.1Crimping tools .98.2Die dimensions .99Marking .910Packaging .9 SIST EN 3373-010:2009
EN 3373-010:2009 (E) 3 Foreword This document (EN 3373-010:2009) has been prepared by the Aerospace and Defence Industries Association of Europe - Standardization (ASD-STAN). After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this Standard has received the approval of the National Associations and the Official Services of the member countries of ASD, prior to its presentation to CEN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by August 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by August 2009. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 3373-010:2009
EN 3373-010:2009 (E) 4 1 Scope This standard defines the characteristics of tin plated copper ring shaped terminals for crimping on copper conductors. They are for use on both metric and inch dimension studs at temperatures up to 150 °C maximum. This standard should be used in conjunction with EN 3373-001. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 2424, Aerospace series — Marking of aerospace products EN 2591-*, Aerospace series — Elements of electrical and optical connection — Test methods EN 3373-001, Aerospa
...