|
SIST ISO 6182-2:1995
01-december-1995
3RåDUQD]DãþLWD$YWRPDWVNLVSULQNOHUVLVWHPLGHO =DKWHYHLQSUHVNXVQH
PHWRGH]DPRNUHDODUPQHYHQWLOH]DGUåHYDOQHNRPRUHLQDODUPQHQDSUDYHQD
YRGQLSRJRQ
Fire protection -- Automatic sprinkler systems -- Part 2: Requirements and test methods
for wet alarm valves, retard chambers and water motor alarms
Protection contre l'incendie -- Systèmes d'extinction automatiques du type sprinkler --
Partie 2: Prescriptions et méthodes d'essai des soupapes d'alarme hydrauliques, des
limiteurs de surpression et des dispositifs d'alarme à moteur hydraulique
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 6182-2:1993
ICS:
13.220.20 3RåDUQD]DãþLWD Fire protection
SIST ISO 6182-2:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 6182-2:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 6182-2:1995
ISO
INTERNATIONAL
6182-2
STANDARD
First edi tion
1993-06-15
Fire protection - Automatic Sprinkler
Systems -
Part 2:
Requirements and test methods for wet alarm
valves, retard chambers and water motor alarms
- SystGmes d’extinction automatiques du
Protection contre l’incendie
type Sprinkler -
Partie 2: Prescriptions et methodes d’essai des soupapes d’alarme
hydrauliques, des limiteurs de surpression et des dispositifs d’alarme ii
moteur hydraulique
Reference number
ISO 618292:1993(E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 6182-2:1995
ISO 6182~2:1993(E)
Contents
Page
1
1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
,.,.‘.,.
2 Normative references
1
..........................................................................................
3 Definitions
2
..................................................
4 Wet alarm valve requirements
6
..................................................
5 Retard chamber requirements
7
’ .
6 Water motor alarm requirements
...................................... 8
7 Production testing and quality control
8
8 Test methods .
14
9 Marking .
14
............................................................
10 Operating instructions
Annex
15
A Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~.
0 ISO 1993
All rights reserved. No patt of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 6182-2:1995
ISO 6182=2:1993(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 6182-2 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 21, Equipment for fire protection and fire fighting, Sub-Committee
SC 5, Fixed fire extinguishing Systems.
ISO 6182 consists of the following Parts, under the general title Fire
protection - Automatic Sprinkler Systems:
-
Part 1: Requirements and test methods for Sprinklers
-
Part 2: Requirements and test methods for wet alarm valves, retard
chambers and water motor alarms
-
Part 3: Requirements and test methods for dry pipe valves
-
Part 4: Requirements and test methods for quick-opening devices
-
Part 5: Requirements and test methods for deluge valves
Annex A of this patt of ISO 6182 is for information only.
. . .
Ill
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 6182-2:1995
...