|
RBf. No: &Q/R 81 - 1967 (F)
CDU 669.14
‘\
n \
R ECO M M A N D AT1 O N I SO
R 81
ESSAI DE DURETÉ VICKERS POUR L’ACIER
(Charges de 5 à 100 kgf)
2ème EDITION
Novembre 1967
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition.
REPRODUCTION INTERDITE
Le droit de reproduction des Recommandations IS0 et des Normes
IS0 est la propriété des Comités Membres de 1’lSO. En consé-
quence, dans chaque pays, la reproduction de ces documents ne
peut être autorisée que par l’organisation nationale de normali-
sation de ce pays, membre de 1’ISO.
Seules les normes nationales sont valables dans leurs pays respectifs.
Imprimé en Suisse
Ce document est également édité en anglais et en russe. I1 peut être obtenu auprès des organisations
nationales de normalisation.
---------------------- Page: 1 ----------------------
HISTORIQUE
La Recommandation ISO/R 81, Essai de dureté Vickers pour l’acier, a été élaborée par le Comité Technique
ISO/TC 17, Acier, dont le Secrétariat est assuré par la British Standards Institution (BST).
Les travaux relatifs à cette question furent entrepris par le Comité Technique en 1950 et aboutirent, en 1955,
à l’adoption du Projet.
En septembre 1956, ce Projet de Recommandation IS0 (NO 120) fut soumis à l’enquête de tous les Comités
Membres de IWO. I1 fut approuvé par 26 Comités Membres. Aucun Comité Membre ne se déclara opposé à l’ap-
probation d’un Projet de Recommandation ISO.
Le Projet de Recommandation IS0 fut alors soumis par correspondance au Conseil de I’ISO qui décida,
en février 1959, de l’accepter comme RECOMMANDATION ISO.
HISTORIQUE RELATIF À LA 2e ÉDITION
Le Secrétariat du Comité Technique ISO/TC 17, Acier, confia en 1961, au Groupe de
Travail ISO/TC 17/GT 1, l’étude de la révision de la Recommandation ISO/R 81 - 1959. Ces
travaux aboutirent, en 1965, à l’adoption d’un Projet de Révision.
Le titre de la première édition: Essai de dureté Vickers pour l’acier, a été remplacé par le
nouveau titre suivant: Essai de dureté Vickerspoiir l’acier (Charges de 5 à 100 kgf) et le texte a
subi certaines modifications.
En janvier 1966, ce Projet de Révision (No 921) fut soumis à l’enquête de tous les Comités
Membres de 1’ISO. I1 fut approuvé, sous réserve de quelques modifications d’ordre rédaction-
nel, par les Comités Membres suivants:
Roumanie
Allemagne France
Argentine Royaume-Uni
Hongrie
Australie Inde Suède
Autriche Israël Suisse
Belgique Italie Tchécoslovaquie
Brésil Japon Turquie
Canada
Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Chili U.S.A.
Pays-Bas
Corée, Rép. de Pologne Yougoslavie
Danemark R.A.U.
Aucun Comité Membre ne se déclara opposé à l’approbation du Projet.
Le Projet de Révision de la Recommandation ISO/R 81 - 1959 fut alors soumis par corres-
pondance au Conseil de 1’ISO qui décida, en novembre 1967, de l’accepter.
La présente édition (2e édition) tient compte de cette révision.
-3-
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/R 81 - 1967 (F)
Recommandation IS0 R 81 Novembre 1967
ESSAI DE DURETÉ VICKERS POUR L’ACIER
(Charges de 5 à 100 kgf)
I. PRINCIPE DE L’ESSAI
Le pénétrateur en diamant utilisé pour cet essai est en forme de pyramide droite à base carrée et
dont l’angle au sommet entre les faces opposées est prescrit. I1 est imprimé dans le métal sous une
charge F et on mesure la diagonale d de l’empreinte laissée sur la surface après l’enlèvement de la
charge.
La dureté Vickers HV est le quotient de la charge d’essai F (exprimée en kilogrammes-force) par
l’aire (exprimée en millimètres carrés) de l’empreinte considérée comme une pyramide droite à
base carrée, de diagonale d et ayant au sommet le même angle que le pénétrateur.
,
2. SYMBOLES ET DÉSIGNATIONS
Numbro repère Désignation
-
Angle au sommet
du pénétrateur
pyramidal
(136“).
F Charge d’essai,
en kilo-
grammes-force.
faces opposées
Moyenne arith-
d
métique des
deux diagonales
d’ et d”, en
millimètres.
HV Dureté Vickers
FIG. 1
charge d’essai
_.
- -_ -~
-
aire de
l’empreinte
1360
2 F sin
FIG. 2
NOTE. - Le symbole HV est prMé par la valeur de dureté et complété par un premier indice comportant l’indi-
cation de la charge et un second indiquant la durée du maintien de la charge, lorsque celle-ci n’est pas comprise,
entre 10 et 15 secondes, qui est le temps normal de l’application.
Exemples: 640 HV30 = Dureté Vickers de 640 mesurée sous une charge de 30 kgf, appliquée pendant
10 à 15 secondes;
640 HV30/20 = Dureté Vickers de 640 mesurée sous une charge de 30 kgf, appliquée pendant
20 secondes.
-5-
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/R 81 - 1967 (F)
3. ËQUIPEMENT D’ESSAI
3.1 Le pénétrateur est constitué par une pyramide droite i base carrée, en diamant. L’angle au
sommet, entre deux faces opposées, est égal i 136 & 0,5”*
3.1.1
Les quatres faces du pénétrateur sont également inclinées par rapport i l’axe
...