|
CDU 632.95 : 801.823.3 : 001.4
IS0
ORGAN IS AT1 ON IN TERN AT1 O NA LE DE N ORMA LI SAT1 ON
RECOMMANDATION IS0
.
R 968
NOMS COMMUNS POUR LES PESTICIDES
DIXIÈME LISTE
we EDITION
Février 1969
REPRODUCTION INTERDITE
Le droit de reproduction des Recommandations IS0 et des Normes
consé-
IS0 est la propriéû5 des Comités Membres de I'ISO. En
quence, dans chaque pays, la reproduction de ces documents ne
peut être autorisée que par l'organisation nationale de normali-
sation de ce pays, membre de I'ISO.
Seules les normes nationales sont valables dans leurs pays respectifs.
Imprimé en Suisse
Ce document est également édité en anglais et en russe. I1 peut être obtenu auprés des organisations
nationales de normalisation.
---------------------- Page: 1 ----------------------
HISTORIQUE
La Recommandation ISOiR 968, Noms communs pour les pesticides - Dixième liste, a été élaborée par le
Comité Technique ISO/TC 8 I, Noms communs pour les pesticides, dont le Secrétariat est assuré par la British
Standards Institution (BSI).
Les travaux relatifs à cette question aboutirent, en 1966, à l’adoption d’un Projet de Recommandation ISO.
En juillet 1967, ce Projet de Recommandation IS0 (NO 1292) fut soumis à l’enquête de tous les Comités
Membres de 1’1SO. I1 fut approuvé, sous réserve de quelques modifications d’ordre rédactionnel, par les Comités
Membres suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’
Grèce Royaume-Uni
Allemagne
Inde Suède
Australie
Iran Suisse
Belgique Israël
Tchécoslovaquie
Canada Italie Thaïlande
Colombie Pologne Turquie
Danemark Portugal U.S.A.
France R.A.U. Yougoslavie
Aucun Comité Membre ne se déclara opposé à l’approbation du Projet.
Le Projet de Recommandation IS0 fut alors soumis par correspondance au Conseil de I’ISO qui décida, en
février 1969, de l’accepter comme RECOMMANDA’IIUN ISO.
-3-
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/R 968-1969 (F)
R 968 Février 1969
Recommandation IS0
NOMS COMMUNS POUR LES PESTICIDES
DIXIÈME LISTE*
AVANT-PROPOS
La présente Recommandation IS0 donne la dixième liste de noms communs approuvés par le Comité Technique
ISO/TC 81, Noms communs pour les pesticides, pour certains pesticides d’importance internationale. Le nom
chimique conforme aux règles de l’Union Internationale de Chimie Pure et Appliquée (UICPA) est donné dans
chaque cas, ainsi que la structure chimique et des notes relatives à certains noms. L’application de chaque composé
est indiquée dans une colonne séparée, selon la classification suivante :
Acaricides - A Molluscicides - M
Bactéricides - B Nématicides - N
Fongicides - F Régulateurs de croissance - P
Herbicides - H Rodenticides - R
Insecticides - I Avicides -v
I1 est prévu de publier, en temps opportun, d’autres Recommandations IS0 pour les noms communs approuvés.
Dans certains cas, des noms largement utilisés ne sont pas pour l’instant utilisables sur le plan international, parce
qu’ils sont protégés par des marques de fabrique dans certains pays.
*
Les listes précédentes font l’objet des Recommandations IS0 suivantes :
ISO/R 116, Noms communs pour les pesticides - Première liste
ISO/R 2 19, Noms communs pour les pesticides - Deuxième liste
ISO/R 258, Noms communs pour les pesticides - Troisième liste
ISO/R 290, Noms communs pour les pesticides - Quatrième liste
ISO/R 41 1, Noms communs pour les pesticides - Cinquième liste
ISO/R 566, Noms communs pour les pesticides - Sixième liste
ISO/R 628, Noms communs pour les pesticides
...