If the 220V40W wind turbine can generate electricity at full load, the output current can be I=P/V=40/220=0.1818A;
The voltage is reduced to 55V to charge the 48V battery, regardless of the variable voltage. Voltage loss (actually very small), the possible charging current is I=P/V=40/55=0.7272A.