|
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2022
Cevni sistemi iz polimernih materialov za odpadno vodo in kanalizacijo, ki delujejo
po težnostnem principu in so položeni v zemljo - Polipropilen (PP) - 1. del:
Specifikacije za cevi, fitinge in sistem (vključno z dopolnilom A1)
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage -
Polypropylene (PP) - Part 1: Specifications for pipes, fittings and the system
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -
leitungen - Polypropylen (PP) - Teil 1: Anforderungen an Rohre, Formstücke und das
Rohrleitungssystem
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs
d'assainissement enterrés sans pression - Polypropylène (PP) - Partie 1: Spécifications
pour tubes, raccords et le système
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1852-1:2018+A1:2022
ICS:
23.040.05 Cevovodi za zunanje Pipeline and its parts for
sisteme za odpadno vodo in external sewage systems
njihovi deli
93.030 Zunanji sistemi za odpadno External sewage systems
vodo
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 1852-1:2018+A1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 23.040.05 Supersedes EN 1852-1:2018
English Version
Plastics piping systems for non-pressure underground
drainage and sewerage - Polypropylene (PP) - Part 1:
Specifications for pipes, fittings and the system
Systèmes de canalisations en plastique pour les Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte
branchements et les collecteurs d'assainissement drucklose Abwasserkanäle und -leitungen -
enterrés sans pression - Polypropylène (PP) - Partie 1: Polypropylen (PP) - Teil 1: Anforderungen an Rohre,
Spécifications pour tubes, raccords et le système Formstücke und das Rohrleitungssystem
This European Standard was approved by CEN on 20 November 2017 and includes Amendment 1 approved by CEN on 28 June
2022.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 1852-1:2018+A1:2022 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 7
4 Symbols and abbreviations . 9
4.1 Symbols . 9
4.2 Abbreviations . 10
5 Material . 10
5.1 PP final compound . 10
5.2 Utilization of non-virgin material . 10
5.3 Melt mass-flow rate . 10
5.4 Resistance to internal pressure . 11
5.5 Thermal stability (OIT) . 11
5.6 Sealing ring retaining means . 11
6 General characteristics . 12
6.1 Appearance . 12
6.2 Colour . 12
7 Geometrical characteristics . 12
7.1 General . 12
7.2 Dimensions of pipes . 12
7.2.1 Outside diameters . 12
7.2.2 Outside diameters with close tolerances (CT) . 13
7.2.3 Length of pipes . 14
7.2.4 Chamfering . 15
7.2.5 Wall thicknesses . 15
7.3 Dimensions of fittings . 16
7.3.1 Outside diameters . 16
7.3.2 Design lengths . 16
7.3.3 Wall thicknesses . 17
7.4 Dimensions of sockets and spigots . 18
7.4.1 Diameters and lengths of elastomeric ring seal sockets and spigots . 18
7.4.2 Wall thicknesses of sockets . 21
7.5 Types of fittings . 22
8 Mechanical characteristics . 25
8.1 Mechanical characteristics of pipes. 25
8.1.1 General requirements . 25
8.1.2 Additional mechanical requirements . 26
8.2 Mechanical characteristics of fittings . 27
9 Physical characteristics . 28
9.1 Physical characteristics of pipes. 28
9.2 Physical characteristics of fittings . 29
10 Performance requirements . 30
11 Sealing rings . 31
12 Marking . 31
12.1 General . 31
12.2 Minimum required marking of pipes . 31
12.3 Minimum required marking of fittings . 32
12.4 Additional marking . 33
Annex A (normative) Utilization of non-virgin PP material . 34
A.1 Own reprocessed material from pipes and fittings . 34
A.2 External reprocessed and recycled materials with an agreed specification . 34
A.2.1 Material from PP pipes and fittings . 34
A.2.2 Material from PP products other than pipes and fittings . 35
Annex B (informative) General characteristics of PP pipes and fittings . 36
B.1 General . 36
B.2 Material characteristics . 36
B.3 Ring stiffness . 36
B.4 Chemical resistance . 37
B.5 Abrasion resistance . 37
B.6 Hydraulic roughness . 37
B.7 Diametric deflection . 37
Annex C (informative) Product standards of components that can be connected to
components conforming to this standard . 38
Bibliography . 39
European foreword
This document (EN 1852-1:2018+A1:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155
“Plastics piping systems and ducting systems”, the secretariat of which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2023, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2023.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document includes Amendment 1 approved by CEN on 28 June 2022.
The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags ! ".
!This document supersedes EN 1852-1:2018."
The System Standards are based on the results of the work undertaken in ISO/TC 138 “Plastics pipes,
fittings and valves for the transport
...