last name就是family name是姓。first name就是given name是名。例如：Michael Jordan. Michael是名(first name)，Jordan是姓(last name)。

1、中國的人名是由姓+名組成，比如一個中國人叫朱軍，則zhu 是last name，jun是first name。

2、而在英語中，“名字”是放在最前面的，因此叫做first name，也叫 given name。“姓氏”放在最後邊，因此叫做 last name 或 family name，也叫surname。如John Wilson 譯為約翰·威爾遜，John是名，Wilson 是姓。

擴展資料

英文名字的來源：

一、個人名

按照英語民族的習俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字，排在教名之後。英語個人名的來源大致有以下幾種情況：

1、采用聖經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。

2、采用祖先的籍貫，山川河流，鳥獸魚蟲，花卉樹木等的名稱作為教名。

3、教名的不同異體。

4、采用（小名）昵稱。

5、用構詞技術制造新的教名，如倒序，合並。

6、將母親的娘傢姓氏作為中間名。

二、姓氏

英國人在很長的一段時間裡隻有名而沒有姓。直到16世紀姓氏的使用才廣泛流行開來。據專傢估算，整個英語民族的姓氏多達150萬個。英語姓氏的詞源主要有：

1、直接借用教名，如 Clinton.

2、在教名上加上表示血統關系的詞綴，如後綴-s, -son, -ing；前綴 M’-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或後代。

3、在教名前附加表示身份的詞綴，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.

4、反映地名，地貌或環境特征的，如 Brook, Hill等。

5、反映身份或職業的，如：Carter, Smith.

6、反映個人特征的，如：Black, Longfellow.

7、借用動植物名的，如 Bird, Rice.

8、由雙姓合並而來，如 Burne-Jones.

百度百科-英文名

職場人士取英文名，有什麼需要註意之處？

一、異音型：異音型指的是將中文商標名翻譯為含義相同的英文單詞，但不要求讀音相似，例如鳳凰商標，改為英文商標便是phenix（神話中的不死鳥）；二、音意型：音意型商標需要英文與中文的讀音和釋義都相同，例如芒果派，就可以音意成mangopie，音意型的起名方法局限性高，僅限部分詞匯可用；三、音譯型：音譯型指的便是翻譯讀音，但不翻譯寓意，代表著一個中文詞與英文詞的讀音相似，但含義不同，例如雅戈爾的商標可翻譯為YOUNGER。

1、異音型。中英文互譯須涉及到文化的差異，因而翻譯中的對等也僅僅是相對的對等性。例如白翎商標，如譯為whitefeather在英文中表示無用的東西，這對於英美人而言，是不可接受的，所以這樣的翻譯最好采用異音法，又如鳳凰商標，如采用音譯，西方人也隻知其音而不知其意，如果用phenix（神話中的不死鳥。象征復活再生）就自然而然的把商標的內涵和鳳凰在中國文化中象征著吉祥如意緊密聯系起來。

2、音意型。音意兼顧，形神皆備。這類商標的命名和翻譯一般采用雙關（pun）、頭韻（alliteration）、裁剪（clipping）、諧音（homophony）、擬人（personification）、擬聲（onomatopoeia）、誇張（exaggeration）等修辭手法，結合中英文兩種不同文化背景的共同點和相似點，直接把企業產品的精神，品質，特點，宗旨等思想表達出來，達到深刻，獨特的目的，使人們在聯想中強化對產品的理解。例如：芒果派，就可以音意成mangopie。

3、音譯型。就是運用中文和字母或兩者結合來為品牌命名，使消費者對產品增加“洋”感受，進而促進產品銷售。如“雅戈爾”品牌就是用英文“YOUNGER”音譯作為品牌。

您還可以點擊底部客服咨詢八字起名、周易起名、公司店鋪起名，還有寶寶起名，我們會根據寶寶出生年月日和時間，為寶寶起一個帶著好運的好名字！

1. 優選與自己名字諧音或發音接近的英文名。比如：傑Jay，建國Jack，旭Hugh，山Sam，芳婷Fountain，可兒Corre，芬Fen，梅May

2. 選擇與自己昵稱、小名等諧音或發音接近的英文名。比如：狗蛋Golden，狗剩Grosse，麗麗Lily，蘭蘭Lan，阿東Adam，阿敏Amy

3. 選擇中文名含義接近的。比如：陽Shine，玉Jade，山Hill，勝Victor，瑩Crystal

4. 避免太過於常見的名字，如果你工作的公司已經有同名的瞭，就盡量避免與其重名。常見如：Peter、Jack、Tom、Mary、Cathy、Daisy

5. 避免有不當含義的名字。如：Pussy、Tit、Cat、Dick、Ball、Fly、Lucifer、Satan

6. 公司有Jack、John、Peter的，就避免起Jackson、Johnson、Peterson這類主動當兒子的名字，同理，如果你上司叫Jackson、Johnson、Peterson之類的話。。。（有人對此有疑義，漫威的Thor作為Son of Odin，他的名字其實是Thor Odinson，在婦聯2裡面甚至被直接稱呼為Odinson）

7. 避免太過拗口的名字。比如：Gabriel、Christabelle之類的

8. 避免詞性錯誤的，名字一定是名詞，比如Lucky、Healthy等

9. 最好別用擬聲詞，最具代表性的就是Yoyo。基本上類似於中國人起名字叫做喲喲、嘎嘎、咩咩、嗶嗶之類的。

10. 起個自己能背過的名字，自己把自己名字寫錯這種事兒得多尷尬。